High on Clichés

(I have always suspected that the reason why some men are so concerned to protect the women close to them from 'strange' men, is because they project their own treatment of other women onto all men).

[(Ich habe immer geargwöhnt, dass der Grund dafür, dass einige Männer so bedacht darauf sind, ihnen nahe stehende Frauen vor "komischen" Männern zu beschützen, der ist, dass sie ihre Art, Frauen zu behandeln, auf andere Männer projizieren.)]